|
|
Post by Crystal_ on May 24, 2010 12:07:02 GMT -8
Yeah, I made this RBY guide few months ago to post it in some spanish forums to popularize RBY, but I did not succed... Anyway I decided to post it here although it is in spanish. I really don't think this is going to teach much to you, but yup, see it if you want anyway. Who knows, perhaps read this is a good idea if someone of you is learning spanish. It is in a Word Document and was made to see it in preeliminary view (or whatever is it called) at abaut 55%-60% of the 100% size. Attachments:
|
|
|
|
Post by t3h Icy on May 24, 2010 12:40:11 GMT -8
I just read it (after Google translating) and it seems really good. =)
Just a few things I noticed:
XD
It doesn't quite work like that, but it's pretty much the same. Most effects and attacks are all 1/256 lower than what would be over. For example, for an effect that happens 10% of the time 26/255 would be 10.2%, but 25/255 is about 9.8%. That's how most of the attacks are. The 256 bug is because during the accuracy check of the random number from 0 to 255, 255 is an auto-miss.
It's divided by 512
XD
That's surprisingly really accurate.
|
|
|
|
Post by Crystal_ on May 24, 2010 13:08:28 GMT -8
do you mean the numbers are rounded down?
I think however (at least I thought) that all percentages were 1/256 lower (the same as *255/256). So for example 10% were 10*255/256=something like 9'61 I think)
Yeah, traductros aren't very good... "100/514’007843": This is what the origininal guide shows. However traductors doesn't go well with numbers...
This number is because 512*255/256 is 524'007843. I did the division twice cause one is for the failing rate and the other for the non-ch rate.
BTW have you try to write something in the google traductor (on any other really) translate it to another language and then translate to the first languaje, do this few times and then see the result. Yeah, you can have said, i like potatoes, and finally you have my book is red... (try with a long text though).
The Tauros traduction in english is Taurus lol
|
|
|
|
Post by t3h Icy on May 24, 2010 13:43:28 GMT -8
That's because languages have their own ways of wording things. English is usually <description> <object> <action> such as "the black cat ate a white mouse", and French for example has switches, such as "black cat" and "chat noir". Past, present and future tenses are always weird too.
Most languages just have different ways of using grammar, but Google translator doesn't pick up on all of them. =P
|
|
|
|
Post by Crystal_ on May 24, 2010 13:45:53 GMT -8
Yeah but the traductors are still funny, anyway, are you sure abaut the 9'8%, 10'2% etc you said?
BTW happy post #300 Icy
|
|
Underboss
Member
Rock On Kadabra!!!
Posts: 212
|
Post by Underboss on May 29, 2010 16:12:24 GMT -8
Crystal, you wrote:
Eso quiere decir que incluso los movimientos con 100% de precisión pueden fallar, y lo harán el 0’0390625% de las veces, es decir que su precisión real es de 99’609375%.
Shouldn't it be 0'390625%?
|
|
|
|
Post by Crystal_ on May 30, 2010 2:53:27 GMT -8
Yeah, it is true thanks =)
|
|
|
|
Post by WaterWizard on Jun 7, 2010 22:11:41 GMT -8
haha cool man! bueno
|
|
|
|
Post by LucasBM on Nov 4, 2010 20:03:17 GMT -8
very nice guide, man!
|
|
|
|
Post by Crystal_ on Nov 5, 2010 8:34:03 GMT -8
Nah, this is too old, and now I understand the RBY meta (or at least better than then). Only use the mechanic sections if anything. Anyway everything is better here (and in english): sites.google.com/site/rbysite/ But all strategic stuff is way too focused on stall anyway. Glad to see you here lucasbm =) |
|
|
|
Post by LucasBM on Nov 6, 2010 17:51:49 GMT -8
Thanks! Glad to see you too, Crystal_
|
|
|
|
Post by Crystal_ on Mar 9, 2011 12:50:49 GMT -8
|
|
|
|
Post by Crystal_ on Apr 27, 2011 10:56:10 GMT -8
Pokespain's internal server is down, so that will be my alt when I want to help spanish newbies at RBY. (I cant give pokespain's url any longer, so i use this) Attachments:
|
|
|
|
Post by Crystal_ on Apr 28, 2011 11:50:24 GMT -8
New one. Edited few important things that were wrong / inappropriate Attachments:
|
|
|
|
Post by t3h Icy on Apr 29, 2011 7:52:28 GMT -8
One thing you could do is paste it onto pastebin.com/ so then nobody has to log in to read it. Lurkers might get a chance to see it then. =P |
|
|
|
Post by Crystal_ on Apr 29, 2011 11:12:07 GMT -8
|
|
